通訳養成セミナーの実地研修のお接待 H30.1.26

今日の午後、ハーモニーはお接待をしました。徳島GGクラブ(善意通訳の団体)の皆さんが徳大留学生さんを相手に日和佐の観光をしながら、通訳の実地練習を行う途中に休憩の場所を提供したのです。場所は、昔は初音湯という大衆浴場で、今は、「あわえ」という会社になっているところです。
昼前から雪がちらつき始め、一時は吹雪のように雪が降る中、1組来た後は、なかなか次が来なくて、休憩の時間がとれないのかなと思い始めた頃、一気に次々に他のグループがやって来て、大忙し。温かいお茶やコーヒー、ジュース、みかん、お菓子でお接待しました。待っていたので、立ち寄ってくれて嬉しかったです。寒い中でも日和佐を楽しんでくれているのがわかりよかった(*^_^*)

 

「あわえ」の前で

準備OK

 

英語グループ

 

接待中

 

雪が降る